Saison 2005/06
Alliance Sportive BUTTEN - DEHLINGEN
Crée en 1995
N° d' affiliation 545 762
Président:
M. HELMSTETTER Gilbert
Vice-Présidents:
M. EVA Rodolphe et M. MICHEL Marc
Entraîneur Seniors::
M. GUESMIA Jamel
Président des Jeunes:
M. FOESSEL Francis
Entraîneurs Jeunes:
M. FOESSEL Francis, M. JOANNY Thrierry, M. ALESSI Carlo, M. GILGER Régis, M. FRANTZ Arnaud et M. NAEGELY Fabrice
Arbitres:
M. BALLIET Didier, M. BALLIET Jonathan et M. KUNTZ P.
Résultats et Classements.
Seniors.
Équipe A.
2èm en division 1 groupe A avec 63pts. Champion du groupe l' ASI Avenir avec 73pts
Remporte ses matchs de barrages d'accession, au premier tour à Sermersheim (3-1) et en 1/2 finale contre Furdenheim (2-1).
Accède en P.H (avec l' AS GERSTHEIM ), suite à la mise en non activité de l'AS Cité de l'Ill.
Éliminée au 2èm tour de la coupe de France par le FC Schweighouse/Moder (0-3). Vainqueur au premier tour 2-0 à Kindwiller
Éliminée en coupe d' Alsace au 3èm tour à Hohengoeft (4-0), vainqueur au 2èm tour de l'AS Neuwiller/saverne (2-0), exempt au 1er tour
Éliminée en coupe CMDP en 1/8 à Wingen/Moder (3-1), vainqueur au 4èm tour du FC Marmoutier (5-0), au 3èm tour à Weiterswiller (4-1),exempt les 1er et 2èm tour
Éliminée en coupe d' Alsace Bossue en 1/4 par l' ASI Avenir (2-2, 3-4 au pen.), vainqueur en 1/8 à Weislingen (2-0)
Équipe B.
12èm en division 1 groupe A avec 32 pts, reléguée en division 2. Champion du groupe le FC Keskastel avec 56pts
Éliminée au 1er tour de la coupe Uhlsport par le SC Drulingen 2 (5-0)
Équipe C.
3èm en division 3 groupe A avec 41 pts. Champion du groupe le FC Mackwiller 2 avec 49 pts
Éliminée au premier tour de la coupe Casal par le FR Weislingen - Tieffenbach 2 (2-0)
Équipes de Jeunes.
( toutes les équipes sont jumelées sous EICHEL 2000 , sauf les poussins)
Poussins.
Pas de classement depuis la saison 2005/06
1/4 de finaliste de la coupe d' Alsace Bossue (défaite 2-0 à Waldhambach)
Benjamins 1.
Championnat d' automne: 4èm en division A groupe A avec 23 pts. Champion du groupe Ettendorf 2 avec 34 pts
Championnat de printemps: 5èm division A maintien groupe A avec 20 pts. Champion du groupe Offwiller avec 32 pts
1/2 finaliste de la coupe d' Alsace Bossue (défaite aux tirs au but face à Oermingen)
Moins de 13 ans 1.
8èm en division A groupe A avec 31 pts. Champion du groupe Ingwiller 1 avec 72 pts
1/2 finaliste de la coupe d' Alsace Bossue. Défaite 0-4 à Wingen/Moder 1
Moins de 13 ans 2.
10èm et dernier en division B groupe A avec 21 pts. Champion du groupe Imbsheim 1 avec 70 pts
Moins de 15 ans.
10èm et dernier en division A groupe A avec 14 pts. Champion du groupe Obermodern 2 avec 59 pts
Moins de 18 ans.
4èm en division A groupe A avec 46 pts. Champion du groupe Furdenheim 1 avec 56 pts
Faits marquants .
** Le 4 Janvier 2006, nous quittait M. Francis NAEGELY à quelques jours de son 54èm anniversaire suite à une grave et incurable maladie. Ce jour, Francis a perdu son dernier match et par la même l' ASBD un membre du comité et un supporter hors pair. Pendant presque vingt ans de présence et d'activité au sein du club en temps membre du comité, premier supporter de nos équipes et surtout ami il a su nous faire profiter de ses compétences et de sa toujours bonne humeur. Encore actif lors des journées de travail au nouveau terrain au printemps dernier, il restera pour tous, les jeunes et moins jeunes de l' ASBD un exemple à suivre. Aujourd'hui il laisse derrière nous une magnifique main courante au stade forestier, mais aussi un très grand vide. Il laisse derrière lui sa femme Christa, ses enfants Caroline, Virginie et Fabrice, notre pilier de l' équipe fanion, sa famille qu 'il à tant aimé et tant adoré. Toutes ces années passées avec toi Francis resterons pour nous, la grande famille de l' ASBD des moments inoubliables. Salut "Francis". Nous ne t' oublierons jamais.
Faits sportifs .
** Sachant que cette saison en division 1 suite à la relégation allait être très difficile, les dirigeants locaux se sont fixés comme objectif, si possible de jouer les premiers rôles et de pratiquer un foot de qualité, surtout après les deux saisons difficiles en Promotion. Pour atteindre cet objectif l' ASBD qui durant l' inter saison a perdu Crete Arnaud (CS Waldhambach), Muller Laurent (USIDV 94) et le jeune Brubacher Loic (SC Drulingen) recrute comme nouveaux joueurs Frantz Arnaud (CS Waldhambach), Peter Philippe (CS Waldhambach) et intègre dans l'effectif beaucoup de jeunes très talentueux. Autre grand changement pour cette nouvelle saison est l' arrivée d' un nouvel entraîneur, M.Guesmia Jamel qui succède à Alessi Antoine qui fût l' entraîneur des seniors depuis la saison 2001/02. Pour leurs débuts officiels, les joueurs se qualifient lors du 1er tour de la coupe de France en s' imposant 2-0 (Galbe Th. et Peter Ph.) à Kindwiller. Au deuxième tour ils s' inclinent 3-0 à domicile face à Schweighouse/Moder, équipe qui évolue en Excellence régionale. Pour leurs grands débuts en championnat, nos joueurs tombent de haut en s' inclinant 3-0 à domicile face à Imbsheim le jour de l' inauguration du nouveau complexe vestiaires club house. Pour la 2èm journée nos joueurs se déplacent à Dossenheim. Au terme d' une rencontre largement à leurs portées, nos joueurs s' inclinent dans les dernières minutes 2-1 après avoir longtemps menés au score suite au but marqué par Varenne T. sur penalty. Les joueurs de l' entraîneur Guesmia J. accueillent le dimanche suivant pour le compte de la coupe d' Alsace l' AS Neuwiller/Saverne, équipe qui évolue en Promotion. Peu ou pas de suspens, car au terme d' une rencontre d' excellente facture nos joueurs s' imposent 2-0 avec deux réalisations de Galbe Th. et du jeune et très prometteur Bauer St., un des nombreux jeunes joueurs lancés dans le bain par le nouvel entraîneur suite aux absences de nombreux titulaires (suspensions, blessures et vacances) en ce début de saison. Seule fausse note de cette rencontre étant le carton rouge pour notre capitaine Betsch V. Le dimanche suivant (25 septembre), grosse affluence au stade forestier pour le derby face à l' USIDV 94. Dominateurs dans tout les compartiments de jeu durant la grande majorité de la partie, nos joueurs butent sur un gardien visiteur en état de grâce et vendangent un nombre incalculable d' occasions. Comme souvent en pareil cas, les visiteurs marquent l' unique but du match ( but contre le camp des locaux) sans avoir eu la moindre occasion durant la partie et l' emportent à la stupéfaction générale 1-0. Avec trois défaites lors des trois journées initiales, nos joueurs ratent complètement l' entame de championnat. Les dimanches se suivent et se ressemblent avec une nouvelle défaite (4-0) en coupe d' Alsace à Hohengoeft, équipe de Promotion. C' est le dimanche 9 octobre que la troupe du président Helmstetter engrange ses premiers points en faisant 2-2 à Brotsch (Alessi C. et Bauer St.).,la victoire étant largement dans nos cordes car Alessi C., excellent durant toute la rencontre loupe un penalty. Au terme de cette 4èm journée l' équipe pointe à la 10èm place avec 11 pts de retard sur Keskastel et Dossenheim, les deux leaders et 9 pts sur l' ASI Avenir le futur champion. Lors de la 5èm journée l' ASBD accueille l' AS Weyer, équipe reconnue comme très difficile à manier, ce qui se confirmera durant le match car nos joueurs s' imposent difficilement 1-0 grâce à une réalisation de l' ancien Stock R., dont le retour à fait beaucoup de bien à la jeune troupe locale. Lors de cette journée, l' ASI Avenir s' impose 2-0 à Keskastel et prend la tête du classement car l' USIDV 94 gagne 2-1 à Dossenheim. Pour le compte de la 6èm journée, nos joueurs réalisent un véritable carton en s' imposant 6-1 à Weislingen, la lanterne rouge. Le jeune et talentueux Peter Ph., recrue du CS Waldhambach (3èm division) réalisant un vrai festival avec trois buts de toute beauté, les autres buteurs étant Alessi C. qui réalise un doublé et Stock R. qui confirme ses bonnes prestations des dimanches précédents. Lors de la 7èm journée c'est l' ASI Avenir, le leader qui dépose ses valises au stade forestier. Cette rencontre restera la rencontre de référence pour l' ASBD tellement nos joueurs ont produit un foot ball de qualité, surtout en première période. Débutants la rencontre à 100 à l' heure, les joueurs des délégués Grabherr J.M. et Huber Ch. se créent plusieurs bonnes occasions avant de marquer par Varenne T. et Peter Ph. deux buts en première période. En seconde période les visiteurs réagissent, produisent un foot de belle facture, marquent par deux fois et reviennent à la marque. Mais trop gourmands ils s' inclinent dans les arrêts de jeu sur un coup franc magistral de Demaret P., notre libéro de retour de son exil au Canada. Le dimanche suivant, pour la fête du village, l' ASBD accueille les lions de Monswiller. Le score de parité 1-1 (Peter Ph.) reflète parfaitement la physionomie de cette rencontre. Troisième rencontre d' affilée à domicile avec la visite de Keskastel le dimanche suivant. Les visiteurs qui occupent le haut de tableau sont une équipe difficile à manier mais finalement Aydin M. marque le seul but de la rencontre pour les locaux qui confirment leurs bonnes dispositions après les débuts manqués. C' est à Weiterswille en coupe CMDP le dimanche 20 Novembre que l' équipe fanion dispute son dernier match de l' année 2005. Face à une équipe locale peu dangereuse, nos joueurs s' imposent 4-1 (Stoffel J., Muller Fr., Varenne T. et Stock R.). Par la suite les mauvaises conditions météo ne permettent plus la pratique du foot en plein air nos joueurs disputent le futsall avec une première qualification au dépend de Harskirchen, Weyer et Sarre Union lors du tour initial à Herbitzheim. Lors des 1/2 finales départementale à Wasselonne, nos joueurs s' inclinent face aux Ecrivains de Schiltigheim, Oermingen et Ostwald, font match nul face à Ingwiller avant de s' imposer face aux locaux. Finalement c' est Ostwald qui se qualifie pour la finale départementale. La reprise se dispute le 26 Février à Imbsheim dans des conditions très difficiles avec une victoire 1-0, but de Frantz A.( revenu au bercail après son exil à Waldhambach) auteur d' un magnifique lob. Au terme de cette 10èm journée nos joueurs sont 7èm à 4pts de l' ASI Avenir avec le même nombre de rencontre de joués. Nouvelle trève jusqu' au 19 mars avec la rencontre de coupe CMDP à Butten face à Marmoutier. Les visiteurs societaires de la division 3, s' inclinent logiquement 5-0 (2 buts de Foessel P. revenu de blessure depuis avril 2005, Peter Ph., Alessi C. et Georgel K.) face à l' ASBD qui se qualifie pour les 1/8 de finale. Le week end suivant première contre performance à domicile face à Brotsch. En effet face à cette équipe qui finalement nous prend 4 pts sur cette saison, nos joueurs par excès de confiance réalisent une petite performance et partagent les points au terme d' un décevant 2-2 (Varenne T. et Peter Ph.). Le dimanche suivant les protégés de l' entraîneur Guesmia se déplacent à Weyer. Nouvelle échec suite au match nul 1-1 (Peter Ph.) avec des circonstances atténuantes suite à la piètre prestation de l' arbitre. Au terme de cette journée, nos joueurs pointent toujours à la 7èm place avec pas moins de 10pts de retard sur l' ASI Avenir (un match en plus). L' écart semble trop grand mais la deuxième place est jouable. Suivent trois victoires, la première à domicile face à une faible équipe de Weislingen 3-0 (Alessi C., Galbe Th. et Frantz A.), une deuxième beaucoup plus significative à Ringendorf 1-0 ( Frantz A.), où il n' est jamais facile de l' emporter. Suit une troisième victoire d' affilé le lundi de pâques face à Steinbourg lors d' un match en retard. Face à cette équipe très difficile à manier, les joueurs locaux gagnent 1-0 ( Fratnz A.) et se remontent au classement. Au terme de cette journée l' ASBD ne compte plus que 6pts de retard sur le leader ASI Avenir avec le même nombre de matchs de disputés. Le dimanche suivant, l' équipe fanion se déplace dans le fief du leader avec le ferme intention de réaliser le match parfait afin de revenir dans la course au titre. Malheureusement nos joueurs quelque peu crispés par l' enjeu débutent fort mal la rencontre et l' ouverture du score pour les recevants est plus que logique. Revenants doucement dans le match, nos joueurs égalisent juste avant le repos par Alessi C. mais ne parviennent pas à prendre l' avantage en seconde période malgré une grosse domination. Finalement au terme de cette rencontre l' ASI Avenir est le grand bénéficiaire de cette journée et le titre lui semble promis. Pour nos joueurs ne reste plus au meilleur des cas la seconde place malgré une fin de parcours très chargée. Après un cuisant échec en coupe CMDP à Wingen 3-1 (Peter Ph.) en semaine, les protégés de l' entraîneur Guesmia accueillent Dossenheim le dimanche d' après. Malgré une domination terrible durant la grande partie du match, nos joueurs qui perdent leur libéro Demaret P. pour le reste de la saison, doivent se contenter d' un match nul 1-1 (Peter Ph.), score très flatteur pour les visiteurs. Nouvel intermède coupe en semaine avec la visite de l' ASI Avenir pour le compte des 1/4 finale en coupe Alsace Bossue. Malgré l' absence de plusieurs titulaires, nos joueurs font un match de toute beauté et suite à un final ahurissant 2-2 a.prol.(Peter Ph., Bauer St.) à faire trembler leurs nombreux supporters, s' inclinent aux tirs au but (4-3 pen.) face à une équipe visiteuse très chanceuse. Gros point noir de cette soirée, la vilaine blessure de Hamm M., au quel on souhaite un très bon rétablissement pour la saison prochaine. Éliminés de toute les coupes, nos joueurs peuvent se concentrer entièrement au championnat avec un menu très copieux pour les prochaines semaines, (déplacement à Monswiller le 4èm, déplacement à Keskastel le 2èm, déplacement à Diemeringen le 5èm, à domicile contre Ringendorf le 8èm et enfin un dernier déplacement à Steinbourg le 7èm) avec qui sait les barrages comme dessert. A Monswiller les coéquipiers du capitaine Betsch V. en l' emportant 1-0 (Alessi C.) éliminent un concurrent direct, mais perdent le très remuant Varenne T. pour trois rencontres suite à une expulsion très sévère. De Keskastel au terme d' une rencontre à deux visages, première période entièrement à l' avantage de l' ASBD et pression terrible lors du dernier 1/4 d' heure de l' équipe recevante, l' ASBD grâce à une défense bien orchestré par KIKI et un RUNJE des grands jours tient le 0-0 et de ce fait prend l' avantage sur Keskastel au goal avérage particulier en cas d' égalité en fin de championnat. Au terme de cette journée l' USIDV notre prochain adversaire prend la seconde place avec un point d' avance sur l' ASBD et Keskastel. Dimanche 21 Mai au programme de l' ASBD le DERBY à Diemeringen la dernière équipe à avoir battu l' ASBD en championnat (25 septembre 2005). Pour ce court déplacement, l' entraîneur Guesmia déjà privé de nombreux blessés sera privé de deux joueurs suspendus (Varenne T., Peter Ph.) se voit obligé d' incorporer de nombreux jeunes mais comme dit au menu il y a le DERBY. Hyper motivés, nos joueurs ne laissent que des miettes aux recevants totalement dépassés par le jeu collectif produit, et très logiquement l' emportent 3-0 ( 2x Alessi C., Bauer St.). A deux journées de la fin, l' ASBD pointe à la deuxième place avec deux points d' avance sur Keskastel et USIDV. Baisser de rideau à domicile face à Ringendorf lors de l' avant dernière journée. Sachant que nos adversaires on deux matchs difficiles, l' USIDV jouant à domicile l' ASI Avenir et que Keskastel se déplace à Imbsheim, une victoire locale pourrait suffire afin de décrocher la deuxième place, mais attention pour cette rencontre l' entraîneur devra motiver sa troupe car aujourd'hui pas de Derby au menu mais un adversaire solide et coriace qu 'il faudra respecter. Respectant à merveille les consignes du coach, l' ASBD l' emporte 3-0 avec 2 buts du jeune Georgel K., auteur d' une belle saison très sérieuse et un but de Wagner J., de retour en équipe fanion suite aux trop nombreuses absences. Fiers du devoir accompli, nos joueurs attendent les résultats de nos concurrents direct qui vont tomber très vite. Défaite pour Keskastel et pour l' USIDV 94, nos joueurs peuvent fêter la seconde place avec leurs supporters avant le dernier déplacement à Steinbourg après la pause du week end de pentecôte (finales coupe Alsace Bossue à Butten). Ce dernier déplacement à Steinbourg compte pour du beurre car le résultat n' aura plus aucune influence au classement, mais afin de bien préparer les barrages et surtout pour garder son invincibilité, le coach et les joueurs sous une chaleur torride jouent ce match à fond et réalisent un excellent 1-1 (Peter Ph.) face à une jeune et très belle équipe. Pour le compte du championnat suite à cette dernière journée le classement final s' établie de la façon suivante: 1) ASI Avenir 73pts, 2) ASBD 63pts, 3) Monswiller 60pts, 4) Keskastel 58pts, 5) USIDV 94 57pts, 6) Dossenheim 52pts, 7) Steinbourg 50pts, 8) Ringendorf 49pts, 9) Imbsheim 47pts, 10) Weyer 43pts, 11) Brotsch 39pts, 12) Weislingen 29pts.
Buteurs de cette saison:
Équipe 1: Peter Philippe 14 buts, Alessi Carlo 12 buts, Bauer Stephane et Varenne Anthony 5buts, Frantz Arnaud, Galbe Thomas, Georgel Kevin et Stock Roger 3 buts, Foessel Paul 2 buts, Aydin Mesud, Demaret Paul, Muller Freddy, Stoffel Julien et Wagner Joël 1 but.
Équipe 2: Bauer Olivier 9 buts, Graef Philippe et Wagner Joel 4 buts, Stutzmann Sébastien 3 buts, Foessel Paul et Staebler Jérôme 2 buts, Betsch Loïc, Georgel Kevin, Gilgert Denis, Huber Manuel, Kiefer Steve, Rauscher Nicolas, Stoffel Julien, Stock Roger et Tillmann Sébastien 1 but.
Équipe 3: Dehlinger Raphaël 11 buts, Gilgert Denis 4 buts, Alessi Antoine et Stutzmann Sébastien 3 buts, Bieber Wilfried et Staebler Jérôme 2 buts, Hamm Stephane, Letzter Yannick, Medina Yvan et Reutenauer Jean Luc 1 but.
Barrages d' accession:
1/4 finale: AS SERMERSHEIM - ASBD : 1-3
Qualifiée pour les barrages, l' ASBD suite au tirage au sort se déplace pour les 1/4 de finales à Sermersheim le dimanche 18 juin. Suite à quelques renseignements sur l' équipe recevante, nos joueurs s' attendent à une rencontre très difficile face à un adversaire comptant dans ses rangs plusieurs joueurs de grande qualité offensive. Disputée sous une chaleur torride et sur une pelouse en parfait état, nos joueurs réalisent le match parfait malgré le long déplacement effectué en voiture. L' ASBD ouvre le score à la 9èm minute par son meneur de jeu Alessi C. auteur comme tous ses coéquipiers d' un grand match. Si l' égalisation des locaux à la 30èm est entachée d' un léger hors jeu elle n' est pas imméritée car la pression sur notre arrière défense est énorme. Après un repos bien mérité, nouvelle pression locale lors du premier 1/4 d' heure en seconde période mais les RUNJE, SEB, TOMI, KEVIN, VINCE, STEPH, CARLO, ARNO, TONY, JO, PHIL, NICO, POL et REG 2 font un match énorme et avec le support des nombreux joueurs blessés (LOLO,NOUMA, KIKI, POPOL,STOCKI etc....) et les très nombreux supporters, résistent avant de tuer le match par leur meilleur canonier de cette saison, Peter Philippe auteur de deux buts magnifiques. Les sauvetages et le penalty arrêté par Runje (eh oui il arrête même des peno !!) et la partie phénoménale de notre capitaine Vincent sur ce poison de Damien Schnell font le reste pour qualifier l' ASBD pour les 1/2 finales. A signaler l' excellente prestation du trio arbitral facilitée par la sportivité des deux équipes malgré l' enjeu de cette rencontre. Bravo SERMERSHEIM et bravo à l' ASBD.
1/2 finale: ASBD - SR FURDENHEIM: 2-1
Meilleur classé au classement fair play, l' ASBD accueille le jeudi 22juin à 19h les SR Furdenheim. Vainqueur lors du tour précédent de Soultz/s/Forêts par 5-2, les visiteurs font figurent de favoris mais les locaux, si près du but ne veulent en aucun cas lâcher le morceau afin d' y mettre la cerise dès dimanche prochain et décrocher la lune. Dès l' entame de match on sent la jeune équipe locale quelque peu crispée surtout qu'en face un certain Ey nous pose grand problème. Ce même joueur ouvre le score à la 20èm minute suite à un exploit individuel. La réaction locale est imminente car dès l' engagement les bleus égalisent par Alessi C., qui de la tête suite à un coup franc idéalement tiré par Peter, ne laisse la moindre chance au portier visiteur. La délivrance pour les supporters locaux vient à la 60èm minute avec le deuxième but marqué également de la tête par Bauer St., qui comme tous les dimanches réalise une grande prestation. C' est finalement dans la douleur car lors du dernier 1/4 d' heure les visiteurs se ruent à l' assaut des buts locaux, que l' excellent arbitre siffle la fin du match avec cette qualification pour la FINALE. Bravo à l' ASBD.
SR FURDENHEIM (en blanc)
ASBD (en bleu)
Accroupis de gauche à droite: Wagner J. - Betsch V. (cap.) - Galbe Th. - Varenne A. - Gilger R. - Bauer St. - Georgel K. - Frantz A. - Tillmann S. - Peter Ph. - Alessi C. Manquent: Rauscher N. - Foessel P - Betsch L. - Koehl R.
Photos Montée en Promotion page spéciale.